Selena Gomez Explica por Qué Se le Olvidó el Español: «Le Pasa a Mucha Gente»
Selena Gomez, quien protagoniza el musical Emilia Pérez del director Jacques Audiard, habló sobre las críticas a su español en la película, que llegará a los cines de México el 23 de enero de 2025.
Críticas a su participación
En la cinta, donde comparte créditos con Karla Sofía Gascón, Selena interpreta a Jessi del Monte, pero su pronunciación en español recibió comentarios negativos, incluso del actor Eugenio Derbez. Sin embargo, Selena explicó que, aunque de niña hablaba español, con el tiempo lo fue olvidando debido a su trayectoria profesional:
«Conseguí mi primer trabajo a los 7 años y desde entonces la mayoría de mis proyectos han sido en inglés. Perdí mi español, algo que les pasa a muchos mexicanos estadounidenses,» declaró al medio NPR.
Sus raíces mexicanas
Selena tiene raíces mexicanas por parte de su padre, Rick Gomez, quien nació en Monterrey, Nuevo León, y se mudó a Texas, donde formó su familia. Aunque el idioma no es su fuerte, Selena expresó su deseo de honrar su cultura a través de proyectos como su álbum en español Revelación y su participación en esta película:
«Me gustaría saber mucho más de lo que sé, pero trato de conectar con mi cultura lo más que puedo. No creo que esta sea mi última producción en español.»
Preparación para el papel
Para Emilia Pérez, Selena tomó clases para mejorar su español y afrontar el desafío del idioma. Pese a las críticas, la actriz no descarta involucrarse en más proyectos en español en el futuro.
Estreno y trama de Emilia Pérez
Emilia Pérez es un musical que narra la historia de Manitas, un jefe de cartel que busca realizar una transición de género con ayuda de su abogada, interpretada por Karla Sofía Gascón. Selena Gomez da vida a Jessi, la esposa de Manitas.
La película, nominada a varias categorías en los Globos de Oro 2025, llegará a los cines mexicanos el 23 de enero de 2025, con boletos en preventa para su clasificación B15.
